It is the responsibility of the hotel chain and/or the individual property to ensure the accuracy of the photos displayed. NBportal.com is not responsible for any inaccuracies in the photos.

Description:
Within Walking Distance To Stores Restaurants.

-AIR CONDITIONING, RM          -CLOCK RADIO/AM-FM              
-COLD WEATHER HOOKUP           -CONNECTING ROOMS               
-CORRIDORS, INTERIOR           -DOOR DEAD BOLT                 
-DOOR PEEPHOLES                -DOORS, WIDE BATHROOM           
-EMERG LIGHTS, EXITS           -FAX MACHINE, GST USE           
-GOLD AWARD                    -HAND RAILS-BATHROOM            
-HANDICAP ROOMS                -ICE MACHINE                    
-IRON * IRONING BOARD          -MEETING ROOMS                  
-MICROWAVE                     -MIRRORS, FULL LENGTH           
-NON-SMOKING ROOMS             -PARKING, CAR,OUTDOOR           
-PARKING, TRUCK                -PHONE LINES,MULTIPLE           
-PHONE, TOUCH-TONE             -REFRIGERATOR                   
-REFRIGERATOR, RENTAL          -SMOKE DETECTORS                
-TV, CABLE/SATELLITE           -TV, REMOTE CONTROL             
                                                               

1 E  - PARC RIVIERE AU MOULIN                                
  1 S  - PLACE DU ROYAUME                                      
  1 S  - PLACE DU SAGUENAY                                     
  2 W  - ROSAIRE-GAUTHIER                                      
  2 S  - SPORTS COMPLEX OF UNIV.                               
  4 S  - BOAT CRUISE MARJOLAINE FJORD                          
  4 S  - CEGEP DIR                                             
  4 S  - CENTRE GEORGES-VEZINA ARENA                           
  4 S  - PATINOIRE JOHNNY-GAGNON                               
  5 S  - ARENA                                                 
  5 S  - OLD MILL                                              
 10 S  - MUSEUM                                                
 10 S  - VILLAGE SECURITE ROUTIERE                             
 13 N  - BEACH DIR                                             
 14 E  - ALCAN                                                 
 14 W  - CHICOUTIMI THEATER                                    
 15 W  - SUMMER THEATRE LA BAIE